各轄市、區(qū)人民政府，市各委辦局，市各公司、直屬單位：

　　《常州市地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)規(guī)定》已經(jīng)市政府常務(wù)會議審議通過，現(xiàn)印發(fā)給你們，請認(rèn)真貫徹執(zhí)行。

常州市人民政府

2013年2月4日

常州市地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)規(guī)定

第一條　為保護(hù)地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境，保障地震監(jiān)測預(yù)報工作順利進(jìn)行，根據(jù)《中華人民共和國防震減災(zāi)法》、《地震監(jiān)測管理條例》和《江蘇省人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于加強地震觀測環(huán)境保護(hù)的決定》等有關(guān)規(guī)定，結(jié)合本市實際情況，制定本規(guī)定。

第二條　本市行政區(qū)域內(nèi)地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境的保護(hù)，適用本規(guī)定。

本規(guī)定所稱地震監(jiān)測設(shè)施，是指用于地震信息檢測、傳輸和處理的設(shè)備、儀器和裝置以及配套的監(jiān)測場地。

本規(guī)定所稱地震觀測環(huán)境，是指按照國家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)劃定的保障地震監(jiān)測設(shè)施不受干擾、能夠正常發(fā)揮工作效能的空間范圍。

第三條　地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)工作，應(yīng)當(dāng)遵循統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)籌兼顧、分級管理的原則。

土地利用總體規(guī)劃和城鄉(xiāng)規(guī)劃應(yīng)當(dāng)考慮保護(hù)地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境的需要。

第四條　市、轄市（區(qū)）地震工作主管部門負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)的監(jiān)督管理工作。

公安、國土、建設(shè)、規(guī)劃等有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)在各自的職責(zé)范圍內(nèi)做好地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)的相關(guān)工作。

第五條　任何單位和個人都有依法保護(hù)地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境的義務(wù)，對危害、破壞地震監(jiān)測設(shè)施或地震觀測環(huán)境的行為，有依法予以制止和舉報的權(quán)利。

第六條　對在地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)工作中做出突出貢獻(xiàn)的單位和個人，按照有關(guān)規(guī)定給予表彰獎勵。

第七條　禁止占用、拆除、損毀下列地震監(jiān)測設(shè)施：

（一）地震監(jiān)測儀器、設(shè)備和裝置；

（二）供地震監(jiān)測使用的山洞、觀測井（泉）；

（三）地震監(jiān)測臺網(wǎng)中心、中繼站、遙測點的用房；

（四）地震監(jiān)測標(biāo)志；

（五）地震監(jiān)測專用無線通信頻段、信道和通信設(shè)施；

（六）用于地震監(jiān)測的供電、供水設(shè)施；

（七）其他用于地震監(jiān)測的設(shè)施。

第八條　除依法另有規(guī)定的建設(shè)活動外，不得在已劃定的地震觀測環(huán)境保護(hù)范圍內(nèi)從事下列活動：

（一）爆破、采礦、采石、鉆井、抽水、注水、蓄水；

（二）在測震觀測環(huán)境保護(hù)范圍內(nèi)設(shè)置無線信號發(fā)射裝置、進(jìn)行振動作業(yè)和往復(fù)機(jī)械運動；

（三）在電磁觀測環(huán)境保護(hù)范圍內(nèi)鋪設(shè)金屬管線或者電力電纜線路、堆放磁性物品和設(shè)置高頻電磁輻射裝置；

（四）在地形變觀測環(huán)境保護(hù)范圍內(nèi)進(jìn)行振動作業(yè)；

（五）在地下流體觀測環(huán)境保護(hù)范圍內(nèi)堆積和填埋垃圾、進(jìn)行污水處理；

（六）在觀測線路和觀測標(biāo)志周圍設(shè)置障礙物或者擅自移動觀測標(biāo)志；

（七）法律、法規(guī)規(guī)定的其他危害地震觀測環(huán)境的行為。

第九條　地震觀測環(huán)境保護(hù)范圍應(yīng)當(dāng)按照地震監(jiān)測設(shè)施周圍不得有影響其工作效能的干擾源的要求劃定。具體保護(hù)范圍，由市、轄市（區(qū)）地震工作主管部門會同有關(guān)部門，按照國家有關(guān)規(guī)定的最小距離劃定；國家對干擾源距地震監(jiān)測設(shè)施的最小距離沒有具體規(guī)定的，通過現(xiàn)場實測確定。

第十條　市、轄市（區(qū)）地震工作主管部門應(yīng)當(dāng)會同公安部門，按照有關(guān)規(guī)定在地震監(jiān)測設(shè)施附近設(shè)立保護(hù)標(biāo)志，標(biāo)明地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)的要求。

第十一條　市、轄市（區(qū)）地震工作主管部門應(yīng)當(dāng)將本行政區(qū)域內(nèi)地震監(jiān)測設(shè)施的分布地點和觀測環(huán)境的保護(hù)范圍及其變動情況，報告本級人民政府和上一級地震工作主管部門，同時書面通報同級公安、國土、規(guī)劃等有關(guān)部門，并及時向社會公布。

第十二條　新建、改建、擴(kuò)建建設(shè)工程，應(yīng)當(dāng)遵循國家有關(guān)測震、電磁、形變、流體等地震觀測環(huán)境保護(hù)的標(biāo)準(zhǔn)，避免對地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境造成危害。對確實無法避免而又必須建設(shè)的重點工程，建設(shè)單位應(yīng)當(dāng)依法在工程設(shè)計前征得地震工作主管部門的同意，并按照國家規(guī)定采取補救措施，遷建地震監(jiān)測設(shè)施或者增建抗干擾工程。

因建設(shè)工程危害地震觀測環(huán)境而遷建地震監(jiān)測設(shè)施或者增建抗干擾工程，必須保證地震監(jiān)測設(shè)施及其觀測環(huán)境達(dá)到觀測技術(shù)規(guī)范要求。所需搬遷、選址、征收、新臺（站）基建（包括監(jiān)測設(shè)施和輔助設(shè)施）、新臺（站）對比觀測儀器設(shè)備購置及安裝、對比觀測和試運行及新增的維護(hù)，以及需增加的抗干擾工程建設(shè)等費用，均由建設(shè)單位承擔(dān)。遷建地震監(jiān)測設(shè)施造成地震觀測資料中斷的，地震工作主管部門應(yīng)當(dāng)采取補救措施，所需費用由建設(shè)單位承擔(dān)；不能采取補救措施的，建設(shè)單位應(yīng)當(dāng)根據(jù)資料年限和管理費用給予補償。

遷建地震監(jiān)測設(shè)施的，新舊臺（站）址地震對比觀測時間不得少于一年。新建地震監(jiān)測設(shè)施正常工作滿一年后，原設(shè)施方可拆除。

第十三條　有本規(guī)定第七條、第八條所列行為之一的，由市、轄市（區(qū)）地震工作主管部門依法給予警告，責(zé)令停止違法行為，對個人可以處五千元以下的罰款，對單位處二萬元以上十萬元以下的罰款；造成損失的，依法承擔(dān)賠償責(zé)任。

第十四條　新建、改建、擴(kuò)建建設(shè)工程對地震監(jiān)測設(shè)施或者地震觀測環(huán)境造成危害，又未依法事先征得同意并采取相應(yīng)措施的，由市、轄市（區(qū)）地震工作主管部門責(zé)令停止違法行為，限期恢復(fù)原狀或者采取其他補救措施；逾期不改正的，可以處二萬元以上二十萬元以下的罰款；造成損失的，依法承擔(dān)賠償責(zé)任。

第十五條　違反地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)相關(guān)規(guī)定，構(gòu)成違反治安管理行為的，由公安部門依法給予治安處罰；涉嫌犯罪的，移送司法機(jī)關(guān)依法追究刑事責(zé)任。

第十六條　有關(guān)部門和單位及其工作人員在地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)工作中濫用職權(quán)、玩忽職守、徇私舞弊的，依法給予行政處分；涉嫌犯罪的，移送司法機(jī)關(guān)依法追究刑事責(zé)任。

第十七條　本規(guī)定自2013年4月1日起施行。常州市人民政府2000年12月6日發(fā)布的《常州市地震監(jiān)測設(shè)施和地震觀測環(huán)境保護(hù)規(guī)定》（常政發(fā)〔2000〕201號）同時廢止。